“怵然为戒”中“为”字读音?

怵，古汉语字典解释为警惕，翻译的时候处理为“谨慎的”比较好；戒，古汉语字典解释为警戒、戒备。

整个句子翻译：谨慎的产生戒备或谨慎地以之为戒，这样下来“怵然为戒”中“为”字读二声好一些吧。